????鴻海集團(tuán)董事長郭臺(tái)銘曾抱怨，管理100萬員工不容易，不過，在英文翻譯中卻使用“100萬動(dòng)物(a million animals)”的字眼。對(duì)此，富士康回應(yīng)，郭臺(tái)銘并未蓄意貶低富士康員工為“動(dòng)物”，對(duì)于任何感到被冒犯的人表示歉意。

????富士康百萬名員工規(guī)模已使其成為一個(gè)小型社會(huì)或社區(qū)，這些因素也都迫使富士康的管理必須從單純企業(yè)管理模式向更高的社會(huì)管理模式邁進(jìn)，而代工企業(yè)依賴低成本勞動(dòng)力，追求利潤的模式之間的矛盾不可調(diào)和。

????此前，有媒體報(bào)道，富士康將在3年內(nèi)造百萬臺(tái)機(jī)器人。也許那些沒有感情、不會(huì)抱怨、更不會(huì)跳樓并威脅雇主的機(jī)器人，更適合郭臺(tái)銘的要求。

????以下是回應(yīng)聲明的全文：

????一些媒體報(bào)道了富士康科技集團(tuán)CEO郭臺(tái)銘與臺(tái)北動(dòng)物園園長葉杰生1月15日在富士康臺(tái)北年會(huì)上的對(duì)話，富士康此次年會(huì)向多家慈善機(jī)構(gòu)捐獻(xiàn)了140萬美元。為了鼓勵(lì)管理團(tuán)隊(duì)了解生活的各個(gè)方面，郭臺(tái)銘表示，由于所有人類都是動(dòng)物王國的成員，因此他可以向葉杰生學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)，并應(yīng)用到業(yè)務(wù)發(fā)展中。郭臺(tái)銘的說法意指所有人類，而不是某一特定人群。

????盡管一些媒體的中文報(bào)道斷章取義，沒有準(zhǔn)確反映談話的全部內(nèi)容，但郭臺(tái)銘也意識(shí)到這些媒體報(bào)道可能是誤解，他對(duì)于任何感到被冒犯的人表示誠摯的歉意。郭臺(tái)銘并未像某些媒體報(bào)道中所說，蓄意貶低富士康員工。