
晏紫蹩腳英文翻譯“夫妻肺片”
隨后,崔永元冒充牙買(mǎi)加電視臺(tái)實(shí)習(xí)生發(fā)問(wèn),要求晏紫和鄭潔用英文和四川話作答。開(kāi)始問(wèn)答一切順利,沒(méi)想到小崔在最后一個(gè)問(wèn)題拋出“夫妻肺片”來(lái)歷的問(wèn)題,盡管常年在各國(guó)征戰(zhàn),晏紫也無(wú)法用英文翻譯出“夫妻肺片”,“從前,由一個(gè)Husband和wife一起開(kāi)了店……”她用中英混雜的解釋讓臺(tái)下樂(lè)開(kāi)了花。節(jié)目中,鄭潔晏紫也收到了他們家鄉(xiāng)的祝福和地震災(zāi)區(qū)北川中學(xué)孩子們親手繪制的T恤,同時(shí)成為《榮譽(yù)殿堂》開(kāi)播以來(lái)第一個(gè)制作雙子星座手模的運(yùn)動(dòng)員。