胡錦濤在亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)上發(fā)表重要演講強(qiáng)調(diào) 樹(shù)立開(kāi)放思維實(shí)現(xiàn)合作共贏
據(jù)新華社釜山(韓國(guó))11月17日電 國(guó)家主席胡錦濤17日在亞太經(jīng)濟(jì)合作組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)上發(fā)表重要演講。胡錦濤強(qiáng)調(diào),應(yīng)樹(shù)立開(kāi)放思維,構(gòu)建和諧世界;增
強(qiáng)相互信任,擴(kuò)大經(jīng)貿(mào)往來(lái);注重對(duì)話(huà)協(xié)商,妥善解決爭(zhēng)端;加強(qiáng)團(tuán)結(jié)協(xié)作,維護(hù)安全穩(wěn)定,共同努力實(shí)現(xiàn)合作共贏。 當(dāng)?shù)貢r(shí)間下午4時(shí)30分左右,胡錦濤來(lái)到本次亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)會(huì)場(chǎng)釜山樂(lè)天飯店。當(dāng)胡錦濤步入大廳時(shí),數(shù)百名與會(huì)者全體起立,鼓掌歡迎。隨后,胡錦濤發(fā)表了題為《樹(shù)立開(kāi)放思維實(shí)現(xiàn)合作共贏》的演講。
胡錦濤首先指出,自上個(gè)世紀(jì)70年代末以來(lái),中國(guó)經(jīng)濟(jì)持續(xù)較快增長(zhǎng),綜合國(guó)力不斷增強(qiáng),13億中國(guó)人民的生活不斷改善。中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,不僅造福中國(guó)人民,也為世界各國(guó)提供了更多的投資機(jī)會(huì)和更廣闊的市場(chǎng),正在成為亞太地區(qū)和世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的重要推動(dòng)力量。
談到能源問(wèn)題時(shí),胡錦濤說(shuō),要實(shí)現(xiàn)世界經(jīng)濟(jì)平衡有序發(fā)展,國(guó)際社會(huì)必須處理好能源問(wèn)題。目前,最關(guān)鍵的是世界各國(guó)必須共同努力,保持世界能源市場(chǎng)穩(wěn)定。中國(guó)愿加強(qiáng)同世界各國(guó)的能源對(duì)話(huà)和合作,共同維護(hù)世界能源的安全和穩(wěn)定。胡錦濤強(qiáng)調(diào),對(duì)全球貿(mào)易不平衡問(wèn)題,應(yīng)該用辯證的眼光、從世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的角度去看待;ダ糙A仍然是國(guó)際貿(mào)易發(fā)展的主流。各國(guó)應(yīng)該在互惠互利的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步擴(kuò)大國(guó)際貿(mào)易往來(lái),努力形成優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的共贏局面。
近年來(lái),中國(guó)對(duì)外貿(mào)易快速發(fā)展,同時(shí)各國(guó)尤其是發(fā)達(dá)國(guó)家通過(guò)投資和服務(wù)貿(mào)易也從中國(guó)獲得了豐厚收益。中國(guó)并不追求大額對(duì)外貿(mào)易順差,巨大的國(guó)內(nèi)需求和廣闊的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)是中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的持續(xù)動(dòng)力。中國(guó)愿通過(guò)轉(zhuǎn)變外貿(mào)增長(zhǎng)方式、擴(kuò)大進(jìn)口、加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),為全球貿(mào)易持續(xù)增長(zhǎng)繼續(xù)做出貢獻(xiàn)。
胡錦濤指出,求和平、促發(fā)展、謀合作,是世界各國(guó)人民的共同愿望。他就實(shí)現(xiàn)合作共贏提出4點(diǎn)看法。第一,樹(shù)立開(kāi)放思維,構(gòu)建和諧世界。應(yīng)該尊重各國(guó)自主選擇本國(guó)發(fā)展道路的權(quán)利,以民主平等的精神,推動(dòng)不同文明加強(qiáng)交流對(duì)話(huà),相互借鑒,取長(zhǎng)補(bǔ)短,兼容并蓄,共同建設(shè)一個(gè)持久和平、共同繁榮的和諧世界。第二,增強(qiáng)相互信任,擴(kuò)大經(jīng)貿(mào)往來(lái)。應(yīng)該在相互信任的基礎(chǔ)上,積極推動(dòng)貿(mào)易和投資自由化、便利化,進(jìn)一步減少技術(shù)出口限制,消除貿(mào)易壁壘,努力創(chuàng)造公平、公正、合理、開(kāi)放的貿(mào)易環(huán)境。第三,注重對(duì)話(huà)協(xié)商,妥善解決爭(zhēng)端。應(yīng)該在平等互利的基礎(chǔ)上,以互諒互讓的精神和誠(chéng)懇務(wù)實(shí)的態(tài)度,加強(qiáng)溝通和協(xié)商,化解矛盾和爭(zhēng)端,盡最大努力推動(dòng)國(guó)際經(jīng)貿(mào)合作持續(xù)發(fā)展,造福各國(guó)人民。第四,加強(qiáng)團(tuán)結(jié)協(xié)作,維護(hù)安全穩(wěn)定。各國(guó)人民應(yīng)該攜起手來(lái),精誠(chéng)合作,協(xié)力應(yīng)對(duì)各種挑戰(zhàn)和風(fēng)險(xiǎn),為共同發(fā)展繁榮提供穩(wěn)定的安全環(huán)境。
今天開(kāi)幕的亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)是亞太經(jīng)合組織年會(huì)期間的一個(gè)重要論壇。來(lái)自亞太地區(qū)的數(shù)百名工商企業(yè)界人士參加了今年工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)。
據(jù)新華社首爾11月17日電國(guó)家主席胡錦濤17日在韓國(guó)國(guó)會(huì)發(fā)表了題為《加強(qiáng)友好合作共創(chuàng)美好未來(lái)》的重要演講。他強(qiáng)調(diào),中國(guó)愿同包括韓國(guó)在內(nèi)的各國(guó)一道,共同承擔(dān)起維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展的崇高使命,積極推動(dòng)建設(shè)一個(gè)持久和平、共同繁榮的和諧世界,造福中韓兩國(guó)人民和世界各國(guó)人民。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間上午10時(shí)30分左右,胡錦濤在韓國(guó)國(guó)會(huì)議長(zhǎng)金元基陪同下,步入國(guó)會(huì)議事堂,在場(chǎng)的議員們?nèi)w起立,熱烈鼓掌,向胡錦濤表示歡迎和敬意。
胡錦濤指出,中韓關(guān)系全面發(fā)展給我們留下了許多寶貴經(jīng)驗(yàn),值得認(rèn)真總結(jié)并發(fā)揚(yáng)光大。最主要的經(jīng)驗(yàn)有三個(gè)方面:堅(jiān)定不移地奉行睦鄰友好政策,致力于維護(hù)和平穩(wěn)定的周邊環(huán)境,這為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展奠定了重要基礎(chǔ);注重通過(guò)務(wù)實(shí)合作推進(jìn)共同發(fā)展,致力于和平發(fā)展和互利共贏,這為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展注入了強(qiáng)大動(dòng)力;堅(jiān)持相互尊重、相互信任、平等相待的精神,致力于兩國(guó)關(guān)系的長(zhǎng)期、穩(wěn)定、健康發(fā)展,這為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展提供了有力保障。
胡錦濤強(qiáng)調(diào),中韓各自的發(fā)展為兩國(guó)深化各領(lǐng)域合作創(chuàng)造了新的機(jī)遇、開(kāi)辟了廣闊前景,中韓關(guān)系發(fā)展有著巨大的潛力。為了進(jìn)一步發(fā)展兩國(guó)全面合作伙伴關(guān)系,雙方應(yīng)該立足現(xiàn)實(shí)、著眼長(zhǎng)遠(yuǎn),進(jìn)一步規(guī)劃好兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的藍(lán)圖。為此,他提出四點(diǎn)建議。第一,在政治上,中韓兩國(guó)應(yīng)該成為不同社會(huì)制度國(guó)家和平共處的典范。兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的實(shí)踐充分證明,只要堅(jiān)持和平共處五項(xiàng)原則,妥善處理分歧和問(wèn)題,不同社會(huì)制度的國(guó)家完全可以和平共處并長(zhǎng)期發(fā)展友好合作。第二,在經(jīng)濟(jì)上,中韓兩國(guó)應(yīng)該成為互利共贏、共同發(fā)展的伙伴。雙方應(yīng)該繼續(xù)挖掘潛力,不斷開(kāi)拓新的合作領(lǐng)域、提升合作水平。第三,在人文上,中韓兩國(guó)應(yīng)該成為相互學(xué)習(xí)、相互促進(jìn)的朋友。雙方應(yīng)該積極開(kāi)拓合作的新領(lǐng)域,使交流合作的形式更加多樣、內(nèi)容更加豐富,為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展注入更多活力。第四,在國(guó)際事務(wù)上,中韓兩國(guó)應(yīng)該成為促進(jìn)人類(lèi)和平與發(fā)展的力量。兩國(guó)在繼續(xù)深化雙邊關(guān)系的同時(shí),應(yīng)該主動(dòng)適應(yīng)國(guó)際形勢(shì)的發(fā)展變化,共同致力于維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展。
胡錦濤在談到亞洲問(wèn)題時(shí)指出,亞洲地區(qū)正經(jīng)歷著復(fù)雜而深刻的變化。如何共同構(gòu)建一個(gè)政治上和睦相處、經(jīng)濟(jì)上平等互利、安全上互信協(xié)作、文化上交流互鑒的和諧亞洲,是擺在亞洲各國(guó)政府和人民面前的一個(gè)重大課題。亞洲各國(guó)應(yīng)該增進(jìn)相互信任,營(yíng)造和睦環(huán)境;推動(dòng)區(qū)域合作,加快發(fā)展步伐;深化民間友好,夯實(shí)合作基礎(chǔ)。
胡錦濤的精彩演講多次贏得議員們的熱烈鼓掌。
演講之前,胡錦濤會(huì)見(jiàn)了金元基議長(zhǎng)、國(guó)會(huì)各黨派和各專(zhuān)門(mén)委員會(huì)的負(fù)責(zé)人,向他們介紹了這次訪問(wèn)期間兩國(guó)元首就加強(qiáng)中韓全面合作伙伴關(guān)系達(dá)成的各項(xiàng)共識(shí)。
據(jù)新華社首爾11月17日電國(guó)家主席胡錦濤17日上午在下榻的飯店會(huì)見(jiàn)了韓國(guó)總理李海瓚,同他進(jìn)行了親切友好的交談。
胡錦濤對(duì)韓國(guó)政府承認(rèn)中國(guó)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位表示贊賞,認(rèn)為這有利于兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作的積極發(fā)展。他還表示,在經(jīng)貿(mào)關(guān)系迅速發(fā)展的過(guò)程中,雙方要從兩國(guó)關(guān)系的大局出發(fā),通過(guò)平等友好協(xié)商,妥善處理和解決有關(guān)具體問(wèn)題。
李海瓚表示,韓中友好合作關(guān)系達(dá)到了前所未有的水平。胡主席就進(jìn)一步發(fā)展兩國(guó)關(guān)系提出的建議意義重大,必將使韓中各領(lǐng)域的交流合作達(dá)到新的高度。