英國女王伊麗莎白二世舉行宴會歡迎胡錦濤 胡錦濤同布萊爾會談并會見英國議會領(lǐng)導(dǎo)人
新華社倫敦11月8日電 英國女王伊麗莎白二世8日晚在白金漢宮舉行盛大歡迎宴會，熱烈歡迎胡錦濤主席和夫人劉永清對英國進(jìn)行國事訪問。兩國元首先后致辭，
高度評價中英關(guān)系持續(xù)發(fā)展為兩國人民帶來的實(shí)實(shí)在在利益，一致表示不斷發(fā)展中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系是雙方的共同愿望，也符合兩國人民的根本利益。 伊麗莎白二世在歡迎辭中表示，英中建交后兩國關(guān)系持續(xù)穩(wěn)步發(fā)展，雙方人員交往密切，貿(mào)易和投資生機(jī)勃勃，文化和體育交流呈現(xiàn)生機(jī)和活力，科技合作達(dá)到新水平。她強(qiáng)調(diào)，中國的發(fā)展引起了世界的注意和羨慕。英國歡迎中國發(fā)展市場經(jīng)濟(jì)的改革開放帶來的機(jī)遇。胡錦濤主席的訪問體現(xiàn)了雙方對發(fā)展兩國關(guān)系的重視，英中關(guān)系潛力巨大、機(jī)會豐富，加強(qiáng)雙方互利合作必將造福兩國人民。
胡錦濤在答辭中指出，中英兩國人民都是偉大的人民，都在自己的歷史進(jìn)程中創(chuàng)造了舉世矚目的燦爛文化，為人類文明進(jìn)步作出了重要貢獻(xiàn)。中英兩國人民在長達(dá)700多年的交往中，相互學(xué)習(xí)和借鑒各自創(chuàng)造的文明成果，對彼此的經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展和社會生活產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。他特別提到，今年是世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利和中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利60周年。在那場決定世界前途命運(yùn)的大決戰(zhàn)中，中英軍民曾緊密配合，肩并肩地浴血奮戰(zhàn)，為建立世界反法西斯統(tǒng)一戰(zhàn)線、奪取戰(zhàn)爭的最后勝利作出了寶貴貢獻(xiàn)。
胡錦濤表示，中華人民共和國的成立，為中英建立平等互利的新型關(guān)系奠定了基礎(chǔ)。現(xiàn)在，兩國建立了全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，雙方戰(zhàn)略利益不斷擴(kuò)大，重點(diǎn)領(lǐng)域合作成果顯著，兩國人民的相互了解和友誼與日俱增。他指出，當(dāng)今世界正在發(fā)生復(fù)雜而深刻的變化，人類社會發(fā)展面臨著美好的未來，也面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。在機(jī)遇和挑戰(zhàn)并存的形勢下，中英作為聯(lián)合國安理會常任理事國和在各自所在地區(qū)有重要影響的大國，在維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展、應(yīng)對各種挑戰(zhàn)方面肩負(fù)著重要的歷史責(zé)任，擁有廣泛的共同利益。我們愿同英國加強(qiáng)相互信任、擴(kuò)大交流合作、為增進(jìn)兩國人民的福祉、推動建設(shè)一個持久和平、共同繁榮的和諧世界而共同努力。
唐家璇等中方陪同人員和英國王室成員、首相布萊爾等出席。
當(dāng)日下午，胡錦濤在下榻的白金漢宮分別會見英國保守黨領(lǐng)袖霍華德和自民黨領(lǐng)袖肯尼迪，向他們介紹了當(dāng)前中英關(guān)系情況和中國政府對進(jìn)一步發(fā)展中英戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的積極態(tài)度�；羧A德和肯尼迪均表示支持英中不斷加強(qiáng)戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，進(jìn)一步擴(kuò)大雙邊合作的領(lǐng)域。
胡錦濤還出席了威斯敏斯特市長喬伊納在始建于16世紀(jì)的圣詹姆士宮舉行的具有濃郁傳統(tǒng)風(fēng)格的歡迎儀式。他在致辭中贊揚(yáng)威斯敏斯特市在英國政治、經(jīng)濟(jì)、文化生活中占有獨(dú)特地位，為推動中英兩國人民友好交往發(fā)揮了重要作用。威斯敏斯特市是王宮、議會和政府所在地，有著悠久的歷史。
新華社倫敦11月9日電正在英國進(jìn)行國事訪問的國家主席胡錦濤9日上午在英國議會大廈會見了英國議會上院議長福爾克納、下院議長馬丁和議會中國小組的成員，同他們進(jìn)行了親切友好的交談。
胡錦濤向議員們介紹了當(dāng)前雙邊關(guān)系發(fā)展的情況，指出中國高度重視發(fā)展同英國的關(guān)系，兩國建立了全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系和領(lǐng)導(dǎo)人年度會晤機(jī)制，在國際事務(wù)中進(jìn)行了密切的磋商和協(xié)調(diào)，在貿(mào)易、科技、教育、文化、旅游等領(lǐng)域的合作不斷擴(kuò)大。中英關(guān)系發(fā)展有光明的前景，必將取得更加豐碩的成果，造福兩國人民。
胡錦濤表示，立法機(jī)構(gòu)交往已成為中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的重要組成部分，為推動兩國交流合作發(fā)揮了重要作用。歡迎更多的議員朋友訪問中國，進(jìn)一步加強(qiáng)對中國的了解。
胡錦濤還介紹了我國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展情況，強(qiáng)調(diào)將堅(jiān)持以人為本、全面協(xié)調(diào)可持續(xù)的科學(xué)發(fā)展觀，聚精會神搞建設(shè)、一心一意謀發(fā)展，推動經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會建設(shè)全面發(fā)展。中國將堅(jiān)定不移地走和平發(fā)展道路，堅(jiān)持對外開放，致力于在平等相待、互利共贏的基礎(chǔ)上發(fā)展同世界各國的友好合作，為促進(jìn)人類和平與發(fā)展的崇高事業(yè)作出自己的貢獻(xiàn)。
上院議長福爾克納和下院議長馬丁先后致辭歡迎胡錦濤訪問英國。他們認(rèn)為英中友好關(guān)系生機(jī)勃勃，雙邊合作領(lǐng)域不斷擴(kuò)大，發(fā)展基礎(chǔ)日益牢固。他們一致強(qiáng)調(diào)，英國議會支持建立持續(xù)長久的英中合作并致力于進(jìn)一步擴(kuò)大同中國立法機(jī)構(gòu)的交流和相互學(xué)習(xí)借鑒。
當(dāng)天上午，胡錦濤還會見了中國駐英國使館工作人員、中資機(jī)構(gòu)、華人華僑和留學(xué)生代表。在講話中，胡錦濤希望他們繼續(xù)團(tuán)結(jié)一心，共同努力，為促進(jìn)中英兩國人民友好，為實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興，作出新的貢獻(xiàn)。
新華社倫敦11月9日電國家主席胡錦濤9日中午在倫敦唐寧街10號首相府同英國首相布萊爾舉行會談，雙方對中英關(guān)系保持良好的發(fā)展勢頭感到滿意，就推動兩國全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系向更高水平發(fā)展深入交換意見并達(dá)成重要共識。
布萊爾熱烈歡迎胡錦濤訪英，認(rèn)為當(dāng)前英中關(guān)系發(fā)展勢頭強(qiáng)勁，這次重要訪問必將有力推動兩國全面合作更快向前發(fā)展。
胡錦濤指出，中英2004年建立了全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，標(biāo)志著兩國關(guān)系進(jìn)入了新的發(fā)展階段。雙方建立了高級別政治對話機(jī)制和可持續(xù)發(fā)展磋商機(jī)制，經(jīng)貿(mào)合作取得新成果，在國際和地區(qū)事務(wù)中保持了良好的協(xié)調(diào)和配合。
胡錦濤強(qiáng)調(diào)，中國高度重視發(fā)展同英國的關(guān)系。中國的發(fā)展對英國來說是機(jī)遇。雙方應(yīng)該從戰(zhàn)略高度和長遠(yuǎn)的角度看待中英關(guān)系，推動兩國關(guān)系向更高水平發(fā)展。為此他提出四點(diǎn)建議。一是應(yīng)保持高層交往的良好勢頭，充分利用好兩國政府領(lǐng)導(dǎo)人和外長的年度會晤機(jī)制，同時擴(kuò)大兩國立法機(jī)構(gòu)、政黨的往來。二是應(yīng)加強(qiáng)政治對話和合作，落實(shí)好高級別政治對話機(jī)制，在聯(lián)合國、世界貿(mào)易組織、亞歐會議等多邊框架內(nèi)就可持續(xù)發(fā)展、減貧、氣候變化、促進(jìn)自由貿(mào)易等全球性問題進(jìn)行磋商和合作。三是應(yīng)進(jìn)一步深化各領(lǐng)域的雙邊合作，除已確定的貿(mào)易和投資、財(cái)政金融、能源、科技、教育文化、環(huán)保和可持續(xù)發(fā)展等六個重點(diǎn)領(lǐng)域外，還可以加強(qiáng)防治禽流感、籌備奧運(yùn)會等方面的交流。要更好地發(fā)揮雙邊關(guān)系小組的積極作用。四是應(yīng)妥善處理彼此的重大關(guān)切，在相互尊重、平等互利的基礎(chǔ)上，通過對話和磋商增進(jìn)了解、縮小分歧、拓展合作。
布萊爾說，中國的迅速發(fā)展不是威脅，而是重要機(jī)遇，他今年9月對中國的成功訪問更加堅(jiān)定了這一信念。他表示完全贊同胡錦濤就進(jìn)一步發(fā)展兩國關(guān)系提出的有關(guān)建議，并作出積極回應(yīng)。
在談及中歐關(guān)系時，胡錦濤說，進(jìn)一步鞏固和發(fā)展中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系對世界的和平、穩(wěn)定、繁榮具有重要意義。我們高度重視中歐關(guān)系，希望看到歐盟在歐洲和國際事務(wù)中發(fā)揮更加重要的作用。布萊爾表示，歐盟重視不斷加強(qiáng)對華關(guān)系，將會繼續(xù)努力，推動解決中方對有關(guān)問題的關(guān)切。
兩國領(lǐng)導(dǎo)人還就當(dāng)前重大國際和地區(qū)問題交換了看法。
會談后，胡錦濤和布萊爾共同出席了中英經(jīng)貿(mào)聯(lián)委會第5次會議聯(lián)合公報(bào)和兩國在航空等有關(guān)領(lǐng)域合作文件的簽字儀式。
國務(wù)委員唐家璇等中方陪同人員和英國政府副首相普雷斯科特等參加。
新華社倫敦11月9日電國家主席胡錦濤9日下午同英國女王伊麗莎白二世在倫敦的皇家藝術(shù)學(xué)院出席了“盛世華章”故宮文物展開幕式。
當(dāng)?shù)貢r間15時10分左右，胡錦濤和夫人劉永清來到皇家藝術(shù)學(xué)院，受到英國女王伊麗莎白二世和丈夫菲利浦親王的迎接。
胡錦濤主席同伊麗莎白二世女王為文物展開幕剪彩。剪彩后，胡錦濤主席和伊麗莎白二世女王一起參觀了文物展。女王在參觀過程中，對文物珍品豐富的藝術(shù)及文化內(nèi)涵表示贊嘆。
開幕式上，皇家藝術(shù)學(xué)院和故宮博物院負(fù)責(zé)人先后致辭，感謝胡錦濤主席和伊麗莎白二世女王出席開幕式，并指出這次“盛世華章”故宮文物展的舉行將促進(jìn)中英兩國的文化交流，增進(jìn)兩國人民的相互了解。
“盛世華章”故宮文物展，精選了清代康熙、雍正、乾隆時期的藝術(shù)珍品。本次展覽的有書畫、玉器、青銅器、瓷器、漆器、織繡、家具、西洋儀器等約400件珍品，其中許多是首次在中國境外展出。這次文物展將于明年4月結(jié)束。
