在接到報告稱在去往倫敦希思羅飛行航線下聽到槍響，數(shù)十名武裝警察立刻乘坐直升機采取緊急行動。他們包圍了機場附近的一個農場，目睹了數(shù)名“阿拉伯人”手持機關槍，正打得熱火朝天。由于懷疑是受到本-拉登基地組織恐怖分子的襲擊，他們立刻向希思羅機場發(fā)生警報，阻止飛機起飛。
但是稍后趕到的后援部隊認出英國廣播公司的攝制組成員，并且意識到他們正在模擬戰(zhàn)爭現(xiàn)場。當?shù)鼐值囊晃桓吖俦硎荆骸斑@次事件使我們認識到BBC完全可以在不驚動我們的情況下在飛行航線下方組織一次槍戰(zhàn)拍攝。我們的警官對這些蠢貨沒什么好印象是應該的�！�
英國廣播公司承認他們昨晚犯了一個可怕的錯誤，并對此表示歉意。其發(fā)言人稱：“當時在農場上正在拍攝用空包彈構建的戰(zhàn)爭場面。我們被告知正常情況下，這種事情不用得到警局的批準，但是為了安考慮，我們應該事先問一下�！�(天石
苗晨)
